be familiar

Sens de "be familiar" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 1 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	be familiar	sonar [v] fig.

Sens de "be familiar" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 26 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	be familiar with	saber [v]
General
2	General	be familiar with	saber [v]
3	General	be on familiar terms	tutearse [v]
4	General	be on familiar terms	tutear [v]
5	General	not be familiar with	desconocer [v]
6	General	be too familiar	ser demasiado familiar [v]
7	General	be too familiar	estar demasiado familiarizado [v]
8	General	be too familiar with somebody	mostrarse demasiado amistoso con alguien [v]
9	General	be too familiar	mostrarse demasiado familiar [v]
10	General	be on familiar terms with somebody	estar familiarizado con alguien [v]
11	General	be on familiar terms with	estar familiarizado con [v]
12	General	be on familiar terms with somebody	tutearse con alguien [v]
13	General	be on familiar terms	meterse [v]
Idioms
14	Idioms	be on familiar ground	saber el terreno que se pisa [v]
15	Idioms	be on familiar ground	conocer el terreno que se pisa [v]
16	Idioms	be on familiar terms with something	estar familiarizado con alguien [v]
17	Idioms	be on familiar terms	hablar de tú a alguien [v]
18	Idioms	be on familiar terms	hablarse de tú [v]
19	Idioms	be on familiar terms	llamar de tú a alguien [v]
20	Idioms	be on familiar terms	llamarse de tú [v]
21	Idioms	be on familiar terms	tratar de tú a alguien [v]
22	Idioms	be too familiar or friendly with someone	subirse a las barbas de alguien
Colloquial
23	Colloquial	be familiar with the case	estar en el caso [v]
24	Colloquial	be overly familiar	poner la mano en la horcajadura [v]
25	Colloquial	be familiar with something	poder [v] SV
26	Colloquial	be familiar with	junar  [v] AR